Ce fichier permet de gérer de nombreuses observations, de se partager le travail entre commissaires membres de la commission d'enquête, en important dans son fichier Libreoffice les éléments des autres commissaires (LO ou Excel).

Il permet de sortir très facilement les observations par thèmes, et certaines statistiques utiles pour le PV de Synthèse.

Il permet en outre de sortir facilement quelques graphiques que l'on peut intégrer à son PV de Synthèse.